Георг Малвиус: может ли гей сыграть Ромео? Сексуальная ориентация на сцене

Режиссёр и педагог музыкального театра Георг Малвиус рассуждает о том, влияет ли сексуальная ориентация актёра на его способность исполнять те или иные роли. Он приводит примеры из театра, спорта и других областей, где ориентация не мешает работе.

Режиссёр Георг Малвиус посвятил значительную часть своей карьеры руководству учебными программами музыкального театра, отбирая сотни претендентов, чтобы найти немногих наиболее подходящих студентов. Этот опыт дал ему редкую точку зрения на вопрос, который снова и снова возникает в театральном мире: влияет ли сексуальная ориентация актёра на убедительность его роли на сцене?

По словам Малвиуса, ответ очевиден — не влияет. Как гонщик «Формулы-1» управляет автомобилем вне зависимости от того, в кого он влюблён, а регбист идёт в прорыв невзирая на свою личную жизнь, профессиональный актёр способен воплотить любого персонажа. Актёрское мастерство — это навык, которому учатся и который оттачивают, а не биологическая предрасположенность.

Пять звёзд из ста претендентов

Опыт работы в комиссии показал Малвиусу, сколько разных талантов и личностей умещается в одном зале прослушиваний. По его словам, выбрать пятерых студентов из ста — всё равно что выбрать на небе пять любимых звёзд, когда все они поют, танцуют и читают монологи одновременно. Такой процесс отбора никогда не бывает сугубо техническим заданием.

Исходя из этого опыта, Малвиус убеждён: главные критерии — профессионализм, преданность делу и способность к адаптации, но никак не личная жизнь за пределами сцены. Ромео любит Джульетту на сцене потому, что актёр хорошо сделал свою работу, а не потому, что его личные чувства совпадают с чувствами персонажа.