Роман 1983 года эстонской эмигрантки из Швеции по-прежнему покоряет сердца молодых читателей

Роман Хелги Ныу «Помолчи!», вышедший в 1983 году, рассказывает о 14-летней эстонке Тийне, живущей в Швеции, и её подростковых переживаниях. Книга оказалась на удивление вневременной: первые страницы романа и сегодня остаются популярным материалом на конкурсах чтецов.

Писательница-эмигрантка Хелга Ныу, живущая в Швеции, написала в 1983 году роман «Помолчи!», главная героиня которого — 14-летняя эстонка Тийна, также живущая в Швеции. Спустя более четырёх десятилетий книга по-прежнему находит отклик у юных читателей.

Тийну тревожат, по её собственному мнению, слишком большой нос — «как огромная картофелина» — и слишком высокий рост — «как флагшток». Эти типично подростковые переживания на удивление не утратили актуальности за прошедшие десятилетия, а сама книга сохранила свежесть.

Популярность романа особенно заметна на конкурсах чтецов, где члены жюри встречают Тийну снова и снова: первые страницы стали излюбленным материалом среди участников благодаря живому и юмористическому языку.